2010年5月26日

果。Causes

人在世界上,什么奇奇怪怪的事情都有,为什么?
因为当初种奇怪的因,所以现在结奇怪的果。
你若不种这种因,就不会结这种果。
我们若明白因果的道理,
就要『诸恶莫作,众善奉行』。
世界上的人与因果是分不开的,
当过报道来的时候,就手忙脚乱不知如何是好。
这都是当初种因时不小心,
等到受奇奇怪怪的果报时,才觉得莫名其妙。

In the world, all kinds of strange things happen.
Why?
Because in the past people planted unusual causes,
now they are reaping strange results.
If people did not plant these causes,
they would not get this results.
If people understand this, they will know,
"Avoid all evil and reverently practice all good."
cause and result are an inevitable part of life.
But people cannot see causes;
they only see results.
When disappointing results come,
they do not know what to do.
Since they were not careful in planting causes,
when the strange results come,
they are baffled.

没有评论:

发表评论

交流一下。

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...