2010年6月13日

人生短短。Life Is Short

时间似乎在踏入社会后显得跑得比以前快许多。匆匆地一个星期又过去,以前半年做一次的回顾,现在成为每个星期必须做的功课。

常不经意会听见或读到有人用“人生短短几十年”来形容来去匆匆的光阴。最近开始有这种看待时间流逝的角度。

然后默想,人生短短几十年,赶紧在有生之年去做有意义的事。


“人生短短几十年,不要给自己留下了什么遗憾,
想笑就笑,想哭就哭,该爱的时候就去爱,无谓压抑自己。”
“Be sure that you have never had any regrets in your life which only lasts for a few decades. Laugh or cry as you like, and it is meaningless to oppress yourself.”

1 条评论:

  1. agree, i feel the same. time flies in a blink of eyes. a semester has gone.

    回复删除

交流一下。